We have a project to do that: identify and keep track of product evolutions, and store them in fact as separate product pages, each with their own photos and data.
It would require a lot of efforts though, so we are trying to get it financed. We have a project description in French in a Google Doc, but it would certainly be very useful to also have an English version on the wiki.